Fractal Disco Club: Dea + Akaj

SK:

Text organizátora:

„Fractal Disco Club prináša ďalšiu akciu s crispy line-upom. Zatiaľčo predošlá párty sa niesla na vlnách disca, tentokrát si FDC crew zavolala vinyl only DJov, ktorí patria v Európe k špičke undergroundu. Už 4. apríla prídu na Subdeck Akaj – talentovaný House wizard, ktorý má prsty v organizácii známeho festivalu Butik pôsobiaci na osi medzi Ljubljanou a Berlínom, a Dea – okúzlľujúca chorvátska electro DJka žijúca v Berlíne, ktorá si svojim umením získava crowd v kluboch a festivaloch po celom svete. Či už je to známy klub Fabric v Londýne alebo hlavný stage na chorvátskom Dimensions festivale, Dea vás dostane na dancefloor-e do tranzu, z ktorého sa len ťažko odchádza. O support sa postarajú Fractal Disco chaloši Rhuby Wax a Bali G, ktorí stoja za celým týmto beťárstvom.“

ENG:

Organizer’s text:

„While our last party was a disco ride, this time we are bringing the heat with some darker and crispier vinyl only booking. For our last Subdeck party before the summer season, we invited two mythical figures of the European underground: Akaj – young Slovenian vinyl prodigy from the Butik festival and legendary Ljubljana club K4, and the other one: Dea (Dea Dvornik) – the Croatian electro diva, who’s been destroying clubs from Berlin to London, Bangkok to NYC. This is our dream booking, as both are expert diggers, with bags full of crazy unknown house and electro gems that you never heard and likely never will again.“