Get in touch with us

We will be happy to answer your telephone inquiries from 9:00 to 16:00 on weekdays.

You can also contact us by email at touristinfo@visitbratislava.com.

 

Informativa sulla Privacy

Informativa relativa alla protezione dei dati personali ai sensi del GDPR

La Bratislava Tourist Board (BTB) [Organizzazione per il turismo di Bratislava] con sede in Šafárikovo nám. 3, 811 02 Bratislava, N.id.org.: 42259088, contatto btb@visitbratislava.com, utilizza su questo sito i file cookie per migliorare i suoi servizi online.

I cookies sono piccoli file di testo contenenti il nome della pagina visitata, la validità e un valore predefinito. Vengono salvati nella cartella del browser del visitatore del sito. In caso di successiva visita del sito che ha creato il file, i file cookie possono essere inviati di nuovo dal browser alla pagina. I cookie contengono informazioni inerenti all’uso del browser da parte del visitatore del sito. Non sono mai di informazioni sull’identità del visitatore del sito. I cookie da noi impiegati non danneggiano il computer del visitatore del sito né altri dispositivi usati per navigare su Internet.

La Bratislava Tourist Board è titolare del trattamento dei dati personali trattati in relazione all’uso dei file cookies nell’ambito del sito e delle sottopagine www.visitbratislava.com (72hourcity.com, card.visitbratislava.com)

File cookie usati sul web www.visitbratislava.com e relative sottopagine

1) tecnici – indispensabili: senza questo tipo di cookie non è possibile usufruire dei nostri servizi – non è richiesto il consenso specifico del visitatore del sito
2) marketing – opzionali: consentono l’analisi della modalità di utilizzo delle pagine web da parte dei visitatori tramite l’ID dell’utente (identificatore unico) – è richiesto il consenso specifico del visitatore del sito. La finalità del trattamento è la fornitura e il miglioramento dei contenuti, la personalizzazione dei contenuti, la visualizzazione ottimale del sito e la garanzia del suo corretto funzionamento. I cookie vengono trasmessi anche a terzi.

La base giuridica per l’utilizzo dei cookies di marketing è il consenso del visitatore del sito. La base giuridica per l’utilizzo dei cookies tecnici necessari è data dalla necessità stessa del trattamento dei dati per l’esecuzione del contratto (o comunque incondizionatamente necessario per rendere accessibile la pagina selezionata dal visitatore).

Il visitatore del sito può revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali ottenuti tramite cookie di marketing, con effetti sulla successiva attività. Per la revoca, basta modificare le rispettive impostazioni del proprio browser web. Al tempo stesso è possibile sfruttare la funzione “Aiuto nel browser”. Se il visitatore non desidera utilizzare i file cookie, sarà necessario eliminarli attivamente oppure bloccarli. Per ulteriori informazioni sui file cookie e sulla loro eliminazione si rimanda al sito www.allaboutcookies.org; in caso di impiego di browser web mobili queste informazioni sono consultabili sul manuale del telefono. BTB non utilizza file per la raccolta di dati personali del visitatore.

La durata di conservazione dei dati personali è: fino alla revoca del consenso.

Il regolamento GDPR riconosce i seguenti diritti all’interessato – visitatore del web i cui dati personali vengono trattati
1) il diritto a richiedere al titolare del trattamento l’accesso ai propri dati personali (diritto ad ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, diritto all’accesso ai dati personali e ad ulteriori informazioni ai sensi del GDPR);
2) il diritto alla rettifica dei dati personali (diritto alla rettifica dei dati personali inesatti e integrazione di dati personali incompleti);
3) il diritto alla cancellazione dei dati personali e il diritto alla limitazione del trattamento dei dati personali;
4) il diritto di opposizione al trattamento dei dati personali;
5) il diritto alla portabilità dei dati personali;
6) il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati personali;
7) il diritto di presentare ricorso giurisdizionale per intentare un’azione in materia di protezione dei dati personali presso l’Autorità per la protezione dei dati personali della Repubblica slovacca.

La trasmissione dei dati personali è un requisito contrattuale del titolare del trattamento ed è necessaria per l’invio della Newsletter del titolare del trattamento e l’esecuzione del marketing diretto a favore dell’interessato. La mancata trasmissione dei dati personali ha come conseguenza l’impossibilità di realizzare marketing diretto a favore dell’interessato.

Destinatari/categorie di destinatari: la Bratislava Tourist Board tratta i dati personali ottenuti mediante file cookie con l’ausilio di soggetti addetti al trattamento – fornitori di servizi, specie nel campo dei social network e del marketing online.

Trasferimento verso paesi terzi: Eccezion fatta per il trattamento mediante Google Analytics, GTM e FB Pixel, i dati dei visitatori del sito non vengono trasferiti a destinatari con sede al di fuori dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo. Ai fini dell’utilizzo dei servizi sopra riportati, i dati personali vengono trasferiti a server ubicati negli USA. Il livello di protezione dei dati personali negli USA è paragonabile a quello dell’UE. In data 12/07/2016, ai sensi dell’articolo 45 del GDPR, la Commissione europea ha decretato che – nel rispetto delle condizioni e delle disposizioni del cosiddetto “EU/US Privacy shield” – negli USA esiste un livello di protezione dei dati personali adeguato.